Leviticus 15:10 - Christian Standard Bible Anglicised

Whoever touches anything that was under him will be unclean until evening, and whoever carries such things is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Amplified Bible - Classic Edition

Whoever touches anything that has been under him shall be unclean until evening; and he who carries those things shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until evening.

American Standard Version (1901)

And whosoever toucheth anything that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Common English Bible

Anyone who touches anything that has been under such a person will be unclean until evening. Anyone who carries such items must wash their clothes, bathe in water, and will be unclean until evening.

Catholic Public Domain Version

And whatever has been under him who has undergone a flow of seed shall be polluted until evening. Whoever carries any of these things shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whatsoever has been under him that hath the issue of seed shall be unclean until the evening. He that carrieth any of these things shall wash his clothes: and being washed with water, he shall be unclean until the evening.

Leviticus 15:10 Tagairtí Cros

Leviticus 11:24

‘These will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean  until evening,

Leviticus 15:11

If the man with the discharge touches anyone without first rinsing his hands in water,  the person who was touched is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.

Leviticus 15:5

Anyone who touches his bed is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.

Leviticus 15:8

If the man with the discharge spits on anyone who is clean, he is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.

Leviticus 15:9

Any saddle the man with the discharge rides on will be unclean.

Numbers 19:22

Anything the unclean person touches will become unclean, and anyone who touches it will be unclean until evening.’

James 4:8

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, you double-minded.