Leviticus 13:34 - Christian Standard Bible Anglicised

The priest will examine the scaly outbreak on the seventh day, and if it has not spread on the skin and does not appear to be deeper than the skin, the priest is to pronounce the person clean. He is to wash his clothes, and he will be clean.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

Amplified Bible - Classic Edition

On the seventh day the priest shall look at the mangelike spot; if the mange has not spread and looks no deeper than the skin, he shall pronounce the patient clean; he shall wash his clothes and be clean.

American Standard Version (1901)

and in the seventh day the priest shall look on the scall; and, behold, if the scall be not spread in the skin, and the appearance thereof be not deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

Common English Bible

On the seventh day the priest will again examine the scabies. If it has not spread over the skin and does not appear to be deeper than the skin, the priest will declare the person clean. They must wash their clothes; then they will be clean again.

Catholic Public Domain Version

On the seventh day, if the mark seems to have stayed in its place, and it is not lower than the rest of the flesh, he shall declare him clean, and, his clothes having been washed, he shall be clean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If on the seventh day the evil seem to have stayed in its place, and not lower than the other flesh, he shall cleanse him: and his clothes being washed he shall be clean.

Leviticus 13:34 Tagairtí Cros

Leviticus 13:30

the priest is to examine the condition. If it appears to be deeper than the skin,  and the hair in it is yellow and sparse, the priest must pronounce the person unclean. It is a scaly outbreak, a serious skin disease of the head or chin.

Leviticus 13:33

the person is to shave himself  but not shave the scaly area. Then the priest will quarantine the person who has the scaly outbreak for another seven days.

Leviticus 13:35

But if the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

1 John 4:1

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits  to see if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Jude 1:22

Have mercy on those who waver;

Revelation 2:2

I know your works, your labour, and your endurance,   and that you cannot tolerate evil people. You have tested those who call themselves apostles and are not,   and you have found them to be liars.