Leviticus 11:34 - Christian Standard Bible Anglicised

Any edible food  coming into contact with that unclean water will become unclean, and any drinkable liquid in any container will become unclean.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

Of all the food [in one of these unclean vessels] which may be eaten, that on which such water comes shall be unclean, and all drink that may be drunk from every such vessel shall be unclean.

American Standard Version (1901)

All food therein which may be eaten, that on which water cometh, shall be unclean; and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

Common English Bible

If water from such a jar gets on any edible food, it will be unclean; any drinkable beverage in such a jar will be unclean.

Catholic Public Domain Version

Any of the foods that you eat, if water from such a vessel will have been poured upon it, it shall be unclean. And every liquid which one may drink from such a vessel shall be unclean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Any meat which you eat, if water from such a vessel be poured upon it, shall be unclean; and every liquor that is drunk out of any such vessel shall be unclean.

Leviticus 11:34 Tagairtí Cros

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is detestable to the  Lord, but the prayer of the upright is his delight.

Proverbs 21:27

The sacrifice of a wicked person is detestable  – how much more so when he brings it with ulterior motives!

Proverbs 21:4

The lamp that guides the wicked – haughty eyes and an arrogant heart   #– #is sin.

Proverbs 28:8

Whoever increases his wealth through excessive interest collects it for one who is kind to the poor.

Leviticus 11:33

If any of them falls into any clay pot, everything in it will become unclean; you are to break it.

Leviticus 11:35

Anything one of their carcasses falls on will become unclean. If it is an oven or stove, it is to be smashed; it is unclean and will remain unclean for you.

Titus 1:15

To the pure, everything is pure, but to those who are defiled and unbelieving nothing is pure; in fact, both their mind and conscience  are defiled.