Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 7:23 - Christian Standard Bible Anglicised

They took the things from inside the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out in the Lord’s presence.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they took them from the tent and brought them to Joshua and all the Israelites and laid them out before the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they took them from the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel; and they laid them down before Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They took the things from inside the tent. They brought them to Joshua and to all the Israelites and emptied them out before the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And taking these from the tent, they brought them to Joshua, and to all the sons of Israel, and they cast them down before the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And taking them away out of the tent, they brought them to Josue, and to all the children of Israel, and threw them down before the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 7:23
3 Tagairtí Cros  

You’ve searched all my possessions! Have you found anything of yours?  Put it here before my relatives and yours, and let them decide between the two of us.


So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there was the cloak, concealed in his tent, with the silver underneath.


Then Joshua and all Israel with him took Achan son of Zerah, the silver, the cloak, and the bar of gold, his sons and daughters, his ox, donkey, and sheep, his tent, and all that he had, and brought them up to the Valley of Achor.