Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 24:30 - Christian Standard Bible Anglicised

They buried him in his allotted territory at Timnath-serah, in the hill country of Ephraim  north of Mount Gaash.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they buried him in the border of his inheritance in Timnath-serah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They buried him at the edge of his inheritance in Timnath-serah in the hill country of Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they buried him in the border of his inheritance in Timnath-serah, which is in the hill-country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They buried him within the border of his own legacy, in Timnath-serah in the highlands of Ephraim north of Mount Gaash.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they buried him within the borders of his possession at Timnath-Serah, which is situated on mount Ephraim, before the northern side of mount Gaash.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they buried him in the border of his possession in Thamnathsare, which is situate in mount Ephraim, on the north side of mount Gaas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 24:30
6 Tagairtí Cros  

Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the wadis of Gaash,


By the Lord’s command, they gave him the city Timnath-serah in the hill country of Ephraim,  which he requested. He rebuilt the city and lived in it.


After these things, the Lord’s servant, Joshua son of Nun, died at the age of 110.


There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.


From there they travelled to the hill country of Ephraim and arrived at Micah’s house.


They buried him in the territory of his inheritance, in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim,  north of Mount Gaash.