Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 46:15 - Christian Standard Bible Anglicised

These were Leah’s sons born to Jacob in Paddan-aram, as well as his daughter Dinah. The total number of persons:   thirty-three.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Padan-aram, together with his daughter Dinah. All of his sons and his daughters numbered thirty-three.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are the sons Leah bore to Jacob in Paddan-aram. Her daughter was Dinah. All of these persons, including his sons and daughters, totaled 33.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These are the sons of Leah, whom she bore, along with his daughter Dinah, in Mesopotamia of Syria. All the souls of her sons and daughters are thirty-three.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These are the sons of Lia, whom she bore in Mesopotamia of Syria, with Dina his daughter. All the souls of her sons and daughters, thirty-three.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 46:15
14 Tagairtí Cros  

Isaac was forty years old when he took as his wife Rebekah  daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram  and sister of Laban the Aramean.


Now Laban had two daughters: the elder was named Leah, and the younger was named Rachel.


Leah’s sons were Reuben (Jacob’s firstborn), Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.


Zebulun’s sons: Sered, Elon, and Jahleel.


Gad’s sons: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.


These  were Israel’s sons: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,