Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 42:17 - Christian Standard Bible Anglicised

So Joseph imprisoned them together for three days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he put them all together into ward three days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then he put them all in custody for three days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he put them all together into ward three days.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He put them all in prison for three days.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, he delivered them into custody for three days.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So he put them in prison three days.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 42:17
9 Tagairtí Cros  

The captain of the guards assigned Joseph to them as their personal attendant, and they were in custody for some time.


So he asked Pharaoh’s officers who were in custody with him in his master’s house, ‘Why do you look so sad today? ’


Pharaoh was angry with his servants, and he put me and the chief baker in the custody of the captain of the guards.


They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon; after many days they will be punished.


They put him in custody  until the Lord’s decision  could be made clear to them.


So they seized them and took them into custody until the next day since it was already evening.


So they arrested the apostles and put them in the public jail.


For they disciplined us for a short time based on what seemed good to them, but he does it for our benefit, so that we can share his holiness.