Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 11:26 - Christian Standard Bible Anglicised

Terah lived for 70 years and fathered Abram, Nahor, and Haran.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After Terah had lived 70 years, he became the father of [at different times], Abram and Nahor and Haran, [his firstborn].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Terah was 70 years old, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Terah lived for seventy years, and then he conceived Abram, and Nahor, and Haran.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Thare lived seventy years, and begot Abra, and Nachor, and Aran.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 11:26
8 Tagairtí Cros  

After he fathered Terah, Nahor lived for 119 years and fathered other sons and daughters.


The servant took ten of his master’s camels, and with all kinds of his master’s goods in hand, he went to Aram-naharaim, to Nahor’s town.


son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham,  son of Terah, son of Nahor,


Joshua said to all the people, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: “Long ago your ancestors, including Terah,  the father of Abraham and Nahor, lived beyond the River Euphrates and worshipped other gods.