Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 40:8 - Christian Standard Bible Anglicised

Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall set up the court [curtains] round about and hang up the hanging or screen at the court gate.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Set up the courtyard all around. Hang up the screen at the courtyard gate.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And you shall encompass the atrium and its entrance with hangings.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thou shalt encompass the court with hangings, and the entry thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 40:8
8 Tagairtí Cros  

Next Moses set up the surrounding courtyard for the tabernacle and the altar and hung a screen for the gate of the courtyard. So Moses finished the work.


Place the basin  between the tent of meeting and the altar, and put water in it.


‘Take the anointing oil and anoint  the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings so that it will be holy.


And I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build my church,   and the gates of Hades will not overpower it.


And God has appointed these in the church:  first apostles, second prophets, third teachers,  next miracles,  then gifts of healing,  helping, leading, various kinds of tongues.