Exodus 38:23 - Christian Standard Bible Anglicised

With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, a gem cutter, a designer, and an embroiderer with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.

Amplified Bible - Classic Edition

With him was Aholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, a skillful craftsman, and embroiderer in blue, purple, and scarlet [stuff], and in fine linen.

American Standard Version (1901)

And with him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skilful workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and in fine linen.

Common English Bible

Working with Bezalel was Oholiab, Ahisamach’s son from the tribe of Dan, who was a gem cutter, a designer, and a needleworker in blue, purple, and deep red yarns and in fine linen.

Catholic Public Domain Version

He was joined by his associate, Oholiab, the son of Ahisamach, from the tribe of Dan, who himself was also an exceptional artisan of wood, and of weaving, as well as of embroidery, with hyacinth, purple, vermillion, and fine linen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Having for his companion Ooliab, the son of Achisamech, of the tribe of Dan: who also was an excellent artificer in wood, and worker in tapestry and embroidery, in violet, purple, scarlet, and fine linen.

Exodus 38:23 Tagairtí Cros

Exodus 25:4

blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;

Exodus 26:36

‘For the entrance to the tent you are to make a screen embroidered  with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen.

Exodus 31:2

‘Look, I have appointed by name Bezalel  son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah.

Exodus 31:6

I have also selected Oholiab  son of Ahisamach, of the tribe of Dan, to be with him. I have put wisdom in the heart of every skilled craftsman  in order to make all that I have commanded you:

Exodus 35:34

He has also given  both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

Exodus 36:1

Bezalel, Oholiab, and all the skilled  people are to work based on everything the Lord has commanded. The Lord has given them wisdom and understanding to know how to do all the work of constructing the sanctuary.’