Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 27:4 - Christian Standard Bible Anglicised

Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also make for it a grate, a network of bronze; and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Make for the altar a grate made of copper mesh. Make four copper rings for each of the four corners of the mesh.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

along with a grating of brass in the manner of a net. At its four corners there shall be four rings of brass,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And a grate of brass in manner of a net: at the four corners of which shall be four rings of brass,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 27:4
6 Tagairtí Cros  

Cast four gold rings for it and place them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.


Make its pots for removing ashes, and its shovels, basins, meat forks, and firepans; make all its utensils of bronze.


Set it below, under the altar’s ledge,  so that the mesh comes halfway up  the altar.


the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;


He made with it the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar and its bronze grate, all the utensils for the altar,