Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 25:4 - Christian Standard Bible Anglicised

blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Blue, purple, and scarlet [stuff] and fine twined linen and goats' hair,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,

Féach an chaibidil

Common English Bible

blue, purple, and deep red yarns; fine linen; goats’ hair;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

hyacinth and purple, and twice-dyed scarlet, and fine linen, the hair of goats,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Violet and purple, and scarlet twice dyed, and fine linen, and goats' hair,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 25:4
8 Tagairtí Cros  

Pharaoh removed his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, clothed him with fine linen garments, and placed a gold chain round his neck.


This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze;


ram skins dyed red  and fine leather;  acacia wood;


They should use  gold; blue, purple, and scarlet yarn; and fine linen.


‘They  are to make the ephod of finely spun linen embroidered  with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.


I clothed you in embroidered cloth and provided you with fine leather  sandals. I also wrapped you in fine linen and covered you with silk.


Your sail was made of fine embroidered linen from Egypt, and served as your banner. Your awning was of blue and purple fabric from the coasts of Elishah.


She was given fine linen to wear, bright and pure. For the fine linen represents the righteous acts of the saints.