Exodus 16:19 - Christian Standard Bible Anglicised

Moses said to them, ‘No one is to let any of it remain until morning.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

Moses said, Let none of it be left until morning.

American Standard Version (1901)

And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning.

Common English Bible

Moses said to them, “Don’t keep any of it until morning.”

Catholic Public Domain Version

And Moses said to them, "Let no one leave any of it behind until morning."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses said to them: Let no man leave thereof till the morning.

Exodus 16:19 Tagairtí Cros

Exodus 12:10

You must not leave any of it until morning;  any part of it left until morning you must burn.

Exodus 16:20

But they didn’t listen to Moses; some people left part of it until morning, and it bred worms and stank. Therefore Moses was angry with them.

Exodus 16:23

He told them, ‘This is what the Lord has said: “Tomorrow is a day of complete rest, a holy Sabbath  to the Lord. Bake what you want to bake, and boil what you want to boil, and set aside everything left over to be kept until morning.” ’

Exodus 23:18

‘You must not offer the blood of my sacrifices with anything leavened. The fat of my festival offering must not remain until morning.

Matthew 6:34

Therefore don’t worry about tomorrow, because tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble   of its own.