Ephesians 2:6 - Christian Standard Bible Anglicised

He also raised us up with him and seated us with him in the heavens in Christ Jesus,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

Amplified Bible - Classic Edition

And He raised us up together with Him and made us sit down together [giving us joint seating with Him] in the heavenly sphere [by virtue of our being] in Christ Jesus (the Messiah, the Anointed One).

American Standard Version (1901)

and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:

Common English Bible

And God raised us up and seated us in the heavens with Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

And he has raised us up together, and he has caused us to sit down together in the heavens, in Christ Jesus,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And hath raised us up together, and hath made us sit together in the heavenly places, through Christ Jesus.

Ephesians 2:6 Tagairtí Cros

Matthew 26:29

But I tell you, I will not drink from this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.’

Luke 12:37

Blessed will be those servants the master finds alert   when he comes. Truly I tell you, he will get ready,   have them recline at the table, then come and serve them.

John 12:26

If anyone serves me, he must follow me. Where I am, there my servant   also will be.   If anyone serves me, the Father will honour   him.

John 14:3

If I go away and prepare a place for you, I will come again   and take you to myself, so that where I am you may be also.

Ephesians 1:1

Paul,  an apostle of Christ Jesus by God’s will: To the faithful saints  in Christ Jesus  at Ephesus.  ,

Ephesians 1:3

Blessed is the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavens in Christ.

Ephesians 2:10

For we are his workmanship, created  in Christ Jesus for good works, which God prepared in advance  for us to do.

Ephesians 2:13

But now, in Christ Jesus, you who were far away have been brought near by the blood  of Christ.

Colossians 1:18

He is also the head of the body, the church; he is the beginning, the firstborn from the dead, so that he might come to have first place in everything.