Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 2:32 - Christian Standard Bible Anglicised

The head of the statue was pure gold, its chest and arms were silver, its stomach and thighs were bronze,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of bronze,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

As for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of brass,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The statue’s head was made of pure gold; its chest and arms were made from silver; its abdomen and hips were made of bronze.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The head of this statue was of the finest gold, but the breast and the arms were of silver, and further on, the belly and the thighs were of brass;

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 2:32
11 Tagairtí Cros  

you will sing this song of contempt about the king of Babylon  and say: How the oppressor has quietened down, and how the raging  has become quiet!


Babylon was a gold cup in the  Lord’s hand, making the whole earth drunk. The nations drank her wine; therefore, the nations go mad.


its legs were iron, and its feet were partly iron and partly fired clay.


that tree is you, Your Majesty. For you have become great and strong: your greatness has grown and even reaches the sky, and your dominion extends to the ends of the earth.


the king exclaimed, ‘Is this not Babylon the Great that I have built to be a royal residence by my vast power and for my majestic glory? ’


“Peres”  , means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.’


The woman was dressed in purple and scarlet, adorned with gold, jewels, and pearls.  She had a golden cup in her hand filled with everything detestable  and with the impurities of her  prostitution.