Acts 21:36 - Christian Standard Bible Anglicised

for the mass of people followed, yelling, ‘Get rid of him! ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

Amplified Bible - Classic Edition

For the mass of the people kept following them, shouting, Away with him! [Kill him!]

American Standard Version (1901)

for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.

Common English Bible

The mob that followed kept screaming, “Away with him!”

Catholic Public Domain Version

For the multitude of the people were following and crying out, "Take him away!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the multitude of the people followed after, crying: Away with him.

Acts 21:36 Tagairtí Cros

Luke 23:18

Then  they all cried out together, ‘Take this man away!  Release Barabbas to us! ’

John 19:15

They shouted, ‘Take him away! Take him away! Crucify him! ’ Pilate said to them, ‘Should I crucify your king? ’ ‘We have no king but Caesar! ’ the chief priests answered.

Acts 22:22

They listened to him up to this point. Then they raised their voices, shouting, ‘Wipe this man off the face of the earth! He should not be allowed to live! ’

Acts 7:54

When they heard these things, they were enraged  and gnashed their teeth at him.

1 Corinthians 4:13

when we are slandered, we respond graciously. Even now, we are like the scum of the earth, like everyone’s rubbish.