Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 12:2 - Christian Standard Bible Anglicised

The rich man had very large flocks and herds,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The rich man had exceeding many flocks and herds:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The rich man had very many flocks and herds,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The rich man had exceeding many flocks and herds;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The rich man had a lot of sheep and cattle,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The wealthy man had very many sheep and oxen.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The rich man had exceeding many sheep and oxen.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 12:2
7 Tagairtí Cros  

So the Lord sent Nathan to David.  When he arrived, he said to him: There were two men in a certain city, one rich and the other poor.


but the poor man had nothing except one small ewe lamb that he had bought. He raised her, and she grew up with him and with his children. From his meagre food she would eat, from his cup she would drink, and in his arms she would sleep. She was like a daughter to him.


I gave your master’s house to you and your master’s wives into your arms,  and I gave you the house of Israel and Judah, and if that was not enough, I would have given you even more.


Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind ten concubines to take care of the palace.


His estate included seven thousand sheep and goats, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys,  and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east.