Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 9:16 - Christian Standard Bible Anglicised

Jehu got into his chariot and went to Jezreel since Joram was laid up there and King Ahaziah of Judah had gone down to visit Joram.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Jehu got on a chariot and drove to Jezreel because Joram was resting there. Judah’s King Ahaziah had also come to visit Joram.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he climbed up and set out for Jezreel, because Joram was sick there, and Ahaziah, the king of Judah, had gone down to visit Joram.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he got up, and went into Jezrahel: for Joram was sick there, and Ochozias king of Juda was come down to visit Joram.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 9:16
4 Tagairtí Cros  

Now the watchman  was standing on the tower in Jezreel. He saw Jehu’s mob approaching and shouted, ‘I see a mob! ’ Joram responded, ‘Choose a rider and send him to meet them and to ask, “Do you come in peace? ” ’