2 Kings 7:11 - Christian Standard Bible Anglicised

The gatekeepers called out, and the news was reported to the king’s household.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he called the porters; and they told it to the king's house within.

Amplified Bible - Classic Edition

Then the gatekeepers called out, and it was told to the king's household within.

American Standard Version (1901)

And he called the porters; and they told it to the king’s household within.

Common English Bible

The gatekeepers shouted out the news, and it was reported within the palace.

Catholic Public Domain Version

Therefore, the gatekeepers went and reported it in the palace of the king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then the guards of the gate went, and told it within the king's palace.

2 Kings 7:11 Tagairtí Cros

2 Kings 7:10

The diseased men came and called to the city’s gatekeepers and told them, ‘We went to the Aramean camp and no one was there #– #no human sounds. There was nothing but tethered horses and donkeys, and the tents were intact.’

2 Kings 7:12

So the king got up in the night and said to his servants, ‘Let me tell you what the Arameans have done to us. They know we are starving,  so they have left the camp to hide in the open country, thinking, “When they come out of the city, we will take them alive and go into the city.” ’