Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 24:9 - Christian Standard Bible Anglicised

He did what was evil in the Lord’s sight just as his father had done.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his father had done.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he did evil in the sight of the Lord, in keeping with all his father had done.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his father had done.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He did what was evil in the LORD’s eyes, just as all his ancestors had done.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he did evil before the Lord, in accord with all that his father had done.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he did evil before the Lord, according to all that his father had done.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 24:9
5 Tagairtí Cros  

He did what was evil in the Lord’s sight,  imitating the detestable practices of the nations that the Lord had dispossessed before the Israelites.


He did what was evil in the Lord’s sight, just as his father Manasseh had done.


He walked in all the ways his father had walked; he served the idols his father had served, and he bowed in worship to them.


At that time  the servants of King Nebuchadnezzar  of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.


He prowled among the lions, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people.