Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 26:22 - Christian Standard Bible Anglicised

Now the prophet Isaiah  son of Amoz wrote about the rest of the events of Uzziah’s reign, from beginning to end.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now the rest of the acts of Uzziah, from first to last, Isaiah the prophet, the son of Amoz, wrote. [Isa. 1:1.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The rest of Uzziah’s deeds, from beginning to end, were written down by the prophet Isaiah, Amoz’s son.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the rest of the words of Uzziah, the first and the last, were written by the prophet Isaiah, the son of Amoz.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the rest of the acts of Ozias, first and last were written by Isaias the son of Amos, the prophet.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 26:22
8 Tagairtí Cros  

He sent Eliakim, who was in charge of the palace, Shebna the court secretary,  and the leading priests, who were covered with sackcloth,  to the prophet Isaiah  son of Amoz.


The events  of Rehoboam’s reign, from beginning to end, are written in the Events of the Prophet Shemaiah  and of the Seer Iddo concerning genealogies.  There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their reigns.


The rest of the events of Amaziah’s reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.


Uzziah rested with his ancestors, and he was buried with his ancestors in the burial ground of the kings’ cemetery,  for they said, ‘He has a skin disease.’ His son Jotham became king in his place.


As for the rest of the events  of Hezekiah’s reign and his deeds of faithful love, note that they are written in the Visions of the Prophet Isaiah son of Amoz,  and in the Book of the Kings of Judah and Israel.


The remaining events  of Solomon’s reign, from beginning to end, are written in the Events of the Prophet Nathan, the Prophecy of Ahijah the Shilonite, and the Visions of the Seer Iddo concerning Jeroboam son of Nebat.


The vision  concerning Judah and Jerusalem that Isaiah  son of Amoz saw during the reigns  of Kings Uzziah,  Jotham,  Ahaz,  and Hezekiah  of Judah.


In the year that King Uzziah  died, I saw the Lord  seated on a high and lofty  throne,  and the hem of his robe filled the temple.