Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 7:33 - Christian Standard Bible Anglicised

The wheels’ design was similar to that of chariot wheels: their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The wheels were made like a chariot wheel: their axles, their rims, their spokes, and their hubs were all cast.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The construction of the wheels resembled chariot wheels. The axles, rims, spokes, and hubs were all made of cast metal.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now these were the kind of wheels such as are often made for a chariot. And their axels, and spokes, and tires, and centers were all cast.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they were such wheels as are used to be made in a chariot: and their axletrees, and spokes, and strakes, and naves, were all cast.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 7:33
4 Tagairtí Cros  

There were four wheels under the frames, and the wheel axles were part of the water cart; each wheel was 70 centimetres  tall.


Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.


The appearance of the wheels  and their craftsmanship was like the gleam of beryl,  and all four had the same likeness. Their appearance and craftsmanship was like a wheel within a wheel.


Their four rims were tall and awe-inspiring, completely covered with eyes.