Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 6:9 - Christian Standard Bible Anglicised

When he finished building the temple,  he panelled it with boards and planks of cedar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Solomon built the temple building and finished it, and roofed the house with beams and boards of cedar.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He completed the temple with a roof of cedar beams and cross-planks.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he built the house, and finished it. And he overlaid the house with boards of cedar.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So he built the house, and finished it. End he covered the house with roofs of cedar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 6:9
8 Tagairtí Cros  

He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams;  each storey was 2.25 metres high.


When Solomon finished building the temple,  ,


In his eleventh year in the month of Bul, which is the eighth month,  the temple was completed in every detail and according to every specification.  So he built it in seven years.


The door for the lowest  side chamber was on the right side of the temple. They  went up a stairway  to the middle chamber, and from the middle to the third.


So all the work King Solomon did in the Lord’s temple was completed.  Then Solomon brought in the consecrated things of his father David   #– #the silver, the gold, and the utensils #– #and put them in the treasuries of the Lord’s temple.


Three times a year Solomon offered burnt offerings and fellowship offerings on the altar he had built for the Lord, and he burned incense with them in the Lord’s presence.  So he completed the temple.


Next Moses set up the surrounding courtyard for the tabernacle and the altar and hung a screen for the gate of the courtyard. So Moses finished the work.


the beams of our house are cedars, and our rafters are cypresses.