Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 4:17 - Christian Standard Bible Anglicised

Ezrah’s sons: Jether, Mered, Epher, and Jalon. Mered’s wife Bithiah gave birth to Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. These are the sons of Bithiah daughter of Pharaoh, whom Mered married: she bore Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the sons of Ezrah: Jether, and Mered, and Epher, and Jalon; and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ezrah’s family: Jether, Mered, Epher, and Jalon. Jether was the father of Miriam, Shammai, and Ishbah, Eshtemoa’s father.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the sons of Ezrah: Jether, and Mered, and Epher, and Jalon; and he conceived Miriam, and Shammai, and Ishbah, the father of Eshtemoa.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the sons of Esra: Jether, and Mered, and Epher, and Jalon; and he begot Mariam, and Sammai, and Jesba the father of Esthamo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 4:17
7 Tagairtí Cros  

King David answered Ornan, ‘No, I insist on paying the full price, for I will not take for the Lord what belongs to you or offer burnt offerings that cost me nothing.’


Jehallelel’s sons: Ziph, Ziphah, Tiria, and Asarel.


These were the sons of Pharaoh’s daughter Bithiah; Mered had married her. His Judean wife gave birth to Jered the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah.


The sons of Hodiah’s wife, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite and the father of Eshtemoa the Maacathite.


Aaron’s descendants were given: Hebron (a city of refuge), Libnah and its pasturelands, Jattir, Eshtemoa and its pasturelands,


to those in Aroer,  in Siphmoth,  and in Eshtemoa;