Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 26:10 - Christian Standard Bible Anglicised

Hosah,  from the Merarites, also had sons: Shimri the first (although he was not the firstborn, his father had appointed him as the first),

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also Hosah, of the sons of Merari, had sons: Shimri the chief (he was not the firstborn, yet his father made him chief),

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief (for though he was not the first-born, yet his father made him chief),

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hosah, one of Merari’s family, also had a family: Shimri the first (though he wasn’t the oldest, his father gave him that status),

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now, from Hosah, that is, from the sons of Merari: Shimri the leader, for he had not had a firstborn son, and so, because of this, his father had appointed him as the leader,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of Hosa, that is, of the sons of Merari: Semri the chief (for he had not a firstborn, and therefore his father made him chief),

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 26:10
4 Tagairtí Cros  

He assigned Obed-edom  and his  sixty-eight relatives. Obed-edom son of Jeduthun and Hosah  were to be gatekeepers.


Hilkiah the second, Tebaliah the third, and Zechariah the fourth. The sons and relatives of Hosah were thirteen in all.


Meshelemiah also had sons and relatives who were capable men #– #eighteen.