Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Chronicles 16:38 - Christian Standard Bible Anglicised

38 He assigned Obed-edom  and his  sixty-eight relatives. Obed-edom son of Jeduthun and Hosah  were to be gatekeepers.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

38 and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

38 And Obed-edom with [his] sixty-eight kinsmen. Also Obed-edom son of Jeduthun, and Hosah, were to be gatekeepers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

38 and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

38 Obed-edom, Jeduthun’s son, and Hosah served as gatekeepers.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

38 Now Obededom and his brothers were sixty-eight. And he appointed Obededom, the son of Jeduthun, and Hosah to be porters.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 16:38
6 Tagairtí Cros  

So he was not willing to bring the ark of the Lord to the city of David;  instead, he diverted it to the house of Obed-edom of Gath.


The diseased men came and called to the city’s gatekeepers and told them, ‘We went to the Aramean camp and no one was there #– #no human sounds. There was nothing but tethered horses and donkeys, and the tents were intact.’


The ark of God remained with Obed-edom’s family in his house for three months, and the Lord blessed his family and all that he had.


From Jeduthun:  Jeduthun’s sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei,  Hashabiah, and Mattithiah #– #six #– #under the authority of their father Jeduthun, prophesying to the accompaniment of lyres, giving thanks and praise to the Lord.


Hosah,  from the Merarites, also had sons: Shimri the first (although he was not the firstborn, his father had appointed him as the first),


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí