Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 1:15 - Christian Standard Bible Anglicised

Hivites, Arkites, Sinites,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hivites, Arkites, Sinites,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Common English Bible

the Hivites, the Arkites, the Sinites,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Hevite, and the Aracite, and the Sinite,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 1:15
7 Tagairtí Cros  

the Hivites, the Arkites, the Sinites,


As for all the peoples who remained of the Amorites, Hethites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who were not Israelites #– #


as well as the Jebusites, Amorites, Girgashites,


Arvadites, Zemarites, and Hamathites.


When the Lord brings you into the land of the Canaanites, Hethites, Amorites, Hivites, and Jebusites,  which he swore to your ancestors that he would give you, a land flowing with milk and honey,  you must carry out this ceremony in this month.


And I have promised you that I will bring you up from the misery of Egypt  to the land of the Canaanites, Hethites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites #– #a land flowing with milk and honey.


and I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and to bring them from that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey   #– #the territory of the Canaanites, Hethites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.