Tobit 7:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

“Do you know our relative Tobit?” Edna asked. “Yes, we do,” they answered. “Is he well?” she asked.

Tuilleadh leaganacha

She asked them, “Do you know our relative Tobit?” They replied, “We do indeed know him.” Then she asked them, “Is he well?”

But they said, "We are from the tribe of Naphtali, from the captivity of Nineveh."

But they said: We are of the tribe of Nephtali, of the captive of Ninive.

Edna said, “Do you know our cousin Tobit?” “We certainly do know him,” they answered. “How is he?” she asked.

He said to them, “Do you know Tobit our brother?” They said, “We know him.” Then he said to them, “Is he in good health?”

Edna said, “Do you know our cousin Tobit?” “We certainly do know him,” they answered. “How is he?” she asked.

Naisc urraithe