Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Tobit 2:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

Then I washed myself and ate the festival meal, but I was very sad.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Then, when I returned, I washed myself and ate my food in sadness.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And after he had hidden the body, he chewed his bread with mourning and fear,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had hid the body, he ate bread with mourning and fear,

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Then I returned home and washed, so as to purify myself. In deep sorrow I ate my dinner.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Then I returned, washed myself, ate my bread in heaviness,

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

Then I returned home and washed, so as to purify myself. In deep sorrow I ate my dinner.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Tobit 2:5
0 Tagairtí Cros