Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Tobit 12:9 - Catholic Public Domain Version

For almsgiving delivers from death, and the same is what purges sins and makes one able to find mercy and everlasting life.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Giving to the poor saves from death, and it washes away every sin. Those who give to the poor will feel satisfied with life,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For alms delivereth from death: and the same is that which purgeth away sins, and maketh to find mercy and life everlasting.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Such generosity will save you from death and will wash away all your sins. Those who give to the poor will live full lives,

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Alms delivers from death, and it purges away all sin. Those who give alms and do righteousness will be filled with life;

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

because giving to the poor saves you from death and washes away every sin. People who are generous to the poor will have a full life,

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

Such generosity will save you from death and will wash away all your sins. Those who give to the poor will live full lives,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Tobit 12:9
0 Tagairtí Cros