Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 19:6 - Catholic Public Domain Version

We will rejoice in your salvation, and in the name of our God, we will be magnified.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: And there is nothing hid from the heat thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Its going forth is from the end of the heavens, and its circuit to the ends of it; and nothing [yes, no one] is hidden from the heat of it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It rises in one end of the sky; its circuit is complete at the other. Nothing escapes its heat.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Its rising is from the end of the heavens, and its circuit to the end of them, and there is nothing hidden from its heat.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 19:6
7 Tagairtí Cros  

and, "The clouds are his hiding-place," and, "He does not examine us closely," and, "He makes his rounds at the limits of the heavens."


Is there any limit to the number of his soldiers or to the number of those over whom his light rises?


The sea looked, and it fled. The Jordan was turned back again.


O Lord, do not hand me over to the sinner by my desire. They have plotted against me. Do not abandon me, lest they should triumph.


The sun rises and sets; it returns to its place, and from there, being born again,


So then, continue in the faith: well-founded and steadfast and immovable, by the hope of the Gospel that you have heard, which has been preached throughout all creation under heaven, the Gospel of which I, Paul, have become a minister.


O Lord, so may all your enemies perish! But may those who love you shine with splendor, as the sun shines at its rising."