Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 112:6 - Catholic Public Domain Version

and who gazes upon the humble things in heaven and on earth?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Surely he shall not be moved for ever: The righteous shall be in everlasting remembrance.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will not be moved forever; the [uncompromisingly] righteous (the upright, in right standing with God) shall be in everlasting remembrance. [Prov. 10:7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, these sorts of people will never be shaken; the righteous will be remembered forever!

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

and looketh down on the low things in heaven and in earth?

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

For the righteous will never be moved; he will be remembered forever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 112:6
13 Tagairtí Cros  

I also spoke to the Levites, so that they would be cleansed, and would arrive to guard the gates and to sanctify the day of the Sabbath. Because of this also, O my God, remember me and spare me, in accord with the multitude of your mercies.


O my God, remember me also, for good, because of the offering of wood, at the appointed times, and because of the first-fruits. Amen.


A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.


The Lord is the portion of my inheritance and my cup. It is you who will restore my inheritance to me.


O God, my God: to you, I keep vigil until first light. For you, my soul has thirsted, to you my body, in so many ways.


Let my soul be filled, as if with marrow and fatness; and my mouth will give praise with exultant lips.


The just in eternity shall not be moved. But the impious will not live upon the earth.


The remembrance of the just is with praises. And the name of the impious shall decay.


For God is not unjust, such that he would forget your work and the love that you have shown in his name. For you have ministered, and you continue to minister, to the saints.