Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:35 - Catholic Public Domain Version

For whoever has done the will of God, the same is my brother, and my sister and mother."

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For whoever does the things God wills is My brother and sister and mother!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Whoever does God’s will is my brother, sister, and mother.”

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For whosoever shall do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:35
8 Tagairtí Cros  

Not all who say to me, 'Lord, Lord,' will enter into the kingdom of heaven. But whoever does the will of my Father, who is in heaven, the same shall enter into the kingdom of heaven.


If anyone has chosen to do his will, then he will realize, about the doctrine, whether it is from God, or whether I am speaking from myself.


Do not serve only when seen, as if to please men, but act as servants of Christ, doing the will of God from the heart.


For it is necessary for you to be patient, so that, by doing the will of God, you may receive the promise.


But he who gazes upon the perfect law of liberty, and who remains in it, is not a forgetful hearer, but instead a doer of the work. He shall be blessed in what he does.


so that now he may live, for the remainder of his time in the flesh, not by the desires of men, but by the will of God.


And the world is passing away, with its desire. But whoever does the will of God abides unto eternity.