Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 21:41 - Catholic Public Domain Version

And the Lord God gave to Israel all the land that he had sworn he would deliver to their fathers. And they possessed it, and they lived in it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The cities of the Levites in the midst of the possession of the Israelites were forty-eight cities in all, with their pasturelands (suburbs).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is the total of all the cities of the Levites within the property of the Israelites: forty-eight cities with their pastures.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord God gave to Israel all the land that he had sworn to give to their fathers. And they possessed it and dwelt in it.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

The cities of the Levites in the midst of the possession of the people of Israel were in all forty-eight cities with their pasturelands.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 21:41
7 Tagairtí Cros  

Cursed be their fury, because it was obstinate, and their indignation, because it was harsh. I will divide them in Jacob, and I will scatter them in Israel.


Also, the sons of Israel gave, to the Levites, cities and their suburbs,


your judgments, O Jacob, and your law, O Israel. They shall place incense before your fury and a holocaust upon your altar.


And so the sons of Israel gave cities and their suburbs from their possessions, in accord with the order of the Lord.


with their suburbs, each distributed by families.


And he gave them peace with all the surrounding nations. And none of their enemies dared to stand against them; instead, they were brought under their sovereignty.