Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 19:42 - Catholic Public Domain Version

Sha-alabbin, and Aijalon, and Ithlah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Selebin and Aialon and Jethela,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 19:42
9 Tagairtí Cros  

Eliahba from Shaalbon; the sons of Jashen, Jonathan,


Bendeker, in Makaz, and in Shaalbim, and in Beth-shemesh, and in Elon, and in Beth-hanan;


Then Joshua spoke to the Lord, on the day that he handed over the Amorite in the sight of the sons of Israel, and he said before them: "O sun, you shall not move toward Gibeon! O moon, you shall not move toward the valley of Aijalon!"


And the border of their possession was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh, that is, the City of the Sun,


and Aijalon and Gath-Rimmon, with their suburbs, four cities;


And he lived on the mountain at Har-heres, which is translated as 'resembling brick,' and at Aijalon and Sha-alabbin. But the hand of the house of Joseph was very heavy, and he became a tributary to him.


Therefore, on that day, they struck down the Philistines, from Michmash as far as Aijalon. But the people were exceedingly wearied.


and through the land of Shalishah, and had not found them, they crossed also through the land of Shaalim, and they were not there, and through the land of Benjamin, and they found nothing.