Now inside the ark, there was nothing other than the two tablets of stone, which Moses had placed in it at Horeb, when the Lord formed a covenant with the sons of Israel, when they departed from the land of Egypt.
Deuteronomy 10:2 - Catholic Public Domain Version And I will write on the tablets the words which were on those that you broke before, and you shall place them in the ark.' Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark. Amplified Bible - Classic Edition And I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark. American Standard Version (1901) And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark. Common English Bible I will write on the tablets the words that were on the first tablets—the ones you smashed—then you will place them in the chest. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I will write on the tables the words that were in them, which thou brokest before; and thou shalt put them in the ark. English Standard Version 2016 And I will write on the tablets the words that were on the first tablets that you broke, and you shall put them in the ark.’ |
Now inside the ark, there was nothing other than the two tablets of stone, which Moses had placed in it at Horeb, when the Lord formed a covenant with the sons of Israel, when they departed from the land of Egypt.
And there was nothing else in the ark, except the two tablets, which Moses had placed there at Horeb when the Lord gave the law to the sons of Israel, at the departure from Egypt.
And when he had approached to the camp, he saw the calf and the dances. And being very angry, he threw down the tablets from his hand, and he broke them at the base of the mountain.
And after this he said: "Cut out for yourself two tablets of stone similar to the first ones, and I will write upon them the words which were held on the tablets that you broke.
And he placed the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, beyond the veil,
And returning from the mountain, I descended and placed the tablets in the ark, which I had made, and they are still there even now, just as the Lord instructed me.
And he revealed his covenant to you, which he instructed you to carry out, and the ten words which he wrote on two tablets of stone.
having a golden censer, and the ark of the testament, covered all around and on every part with gold, in which was a golden urn containing manna, and the rod of Aaron which had blossomed, and the tablets of the testament.