1 John 5:2 - Catholic Public Domain Version

In this way, we know that we love those born of God: when we love God and do his commandments.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.

Amplified Bible - Classic Edition

By this we come to know (recognize and understand) that we love the children of God: when we love God and obey His commands (orders, charges)–[when we keep His ordinances and are mindful of His precepts and His teaching].

American Standard Version (1901)

Hereby we know that we love the children of God, when we love God and do his commandments.

Common English Bible

This is how we know that we love the children of God: when we love God and keep God’s commandments.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In this we know that we love the children of God: when we love God, and keep his commandments.

English Standard Version 2016

By this we know that we love the children of God, when we love God and obey his commandments.

1 John 5:2 Tagairtí Cros

John 15:17

This I command you: that you love one another.

1 John 2:3

And we can be sure that we have known him by this: if we observe his commandments.

1 John 2:5

But whoever keeps his word, truly in him the charity of God is perfected. And by this we know that we are in him.

1 John 3:14

We know that we have passed from death to life. For we love as brothers. Whoever does not love, abides in death.

1 John 4:21

And this is the commandment that we have from God, that he who loves God must also love his brother.