Iób 30:4 - An Bíobla Naofa 1981

Agus na leamhaí buí agus duilliúr na dtor; Ní raibh de bhia acu ach fréamh an aitinn.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Noch do ghearradh a níos milmheacáin láimh ris na cráobhnibh, agus fréumha iuniper mar bhíadh.

Iób 30:4 Tagairtí Cros

1 Ríthe 19:4

Chuaigh sé féin ar aghaidh turas lae isteach san fhásach, agus shuigh faoi thor aitinn agus d'iarr go bhfaigheadh bás. “A Thiarna,” ar sé, “tá mo sháith agam. Beir leat m'anam. Ní fearr mé ná mo shinsir.”

Iób 30:3

Le gannchúis agus le gorta! Bhídís ag cogaint fréamha luíonna an fhásaigh,

Iób 30:5

Tiomáineadh ó chomhluadar daoine iad; Tógadh liú ina n‑aghaidh dála an ghadaí;

Amos 7:14

Dúirt Amós le hAmaiziá á fhreagairt: “Ní fáidh mé ná mac fáidh, ach aoire agus coimeádaí seiceamar;

Lúcás 15:16

Agus ba é ba mhian leis a bholg a líonadh de na féithleoga a d'itheadh na muca, agus ní thugadh aon duine dó iad.