Iób 21:34 - An Bíobla Naofa 1981

Cén chiall mar sin atá le bhur sólás baoth? Maidir le bhur bhfreagraí, níl fágtha iontu ach bréag!

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Maiseadh cred as a ccobharthaóise misi go díomhaóin, ó thárla nemhfhírinne ann bhur bhfreagarthuibh?

Iób 21:34 Tagairtí Cros

Iób 13:12

Níl in bhur seanfhocail ach nathanna luaithrí, Agus freagraí cré bhur bhfreagraí!

Iób 13:4

Maidir libhse, níl ionaibh ach lianna bréige; Lucht leighis gan tairbhe sibh go léir!

Iób 16:2

Nach minic a chuala mé a leithéid sin go léir cheana! Nach ainnis an lucht sóláis sibh!

Iób 22:1

Ansin d'fhreagair Eilífeaz ó Théamán agus dúirt:

Iób 32:3

Bhí a racht dírithe leis ar a thriúr cairde, mar nár thángadar ar fhreagra, agus gur dhaoradar [Dia].

Iób 42:7

Nuair a bhí an méid sin ráite ag an Tiarna le Iób, dúirt an Tiarna le hEilífeaz ó Théamán: “Tá fraoch feirge orm i d'aghaidhse agus in aghaidh do bheirt chairde, mar nár inis sibh an fhírinne fúm faoi mar a rinne mo shearbhónta Iób.