1 Samúéil 27:3 - An Bíobla Naofa 1981

Chuir Dáiví faoi ag Gat le hÁicís, é féin agus a chuid fear, a chlann féin le gach duine díobh, agus a bheirt bhan le Dáiví .i. Aichíonaom ó Izréil agus Aibíogáil bean Nábál ó Chairmeil.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Agus do rinne Dáibhi comhnuighe a bhfochair Achis a Ngát, é fein agus a dháoine, gach aon gun a theaghlach, eadbon Dáibhi agus a dhías ban, Ahinoam an Tiesreelíteach, agus Abigail an Carmelíteach, bean Nábal.

1 Samúéil 27:3 Tagairtí Cros

2 Samúéil 2:3

Thug Dáiví an mhuintir a bhí in éineacht leis suas chomh maith, gach fear lena mhuirear féin, agus chuireadar fúthu i mbailte Heabrón.

1 Samúéil 25:3

Nábál a ba ainm don fhear agus Aibíogáil dá bhean. Bhí an bhean éirimiúil sciamhach, ach bhí an fear tuathalach drochbhéasach. Cálaebach a ba ea é.

1 Samúéil 27:4

Nuair a fuair Sól scéala gur theith Dáiví go Gat, scoir sé den tóir air.

1 Samúéil 30:3

Nuair a shroich Dáiví agus a mhuintir an áit fuaireadar an chathair dóite go talamh, agus a mná agus a gclann mhac agus iníonacha fuadaithe ina mbránna.

1 Samúéil 30:5

Beirt bhan Dháiví, Aichíonaom ó Izréil agus Aibíogáil baintreach Nábál ó Chairmeil, bhíodar gafa ina mbránna.