Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 9:3 - Biblia Version Moderna (1929)

En el día catorce de este mes, a la caída de la tarde, la celebrarán en su tiempo señalado; conforme a todos sus reglamentos y conforme a todas sus observancias la celebraréis.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El decimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la celebraréis a su tiempo; conforme a todos sus ritos y conforme a todas sus leyes la celebraréis.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

al atardecer del día catorce del primer mes. Asegúrate de seguir todos mis decretos y todas mis ordenanzas acerca de esta celebración».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La celebrarán por la noche del día catorce de este mes, con todos sus ritos y ceremonias.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El decimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la prepararéis a su tiempo. Conforme a todos sus estatutos y conforme a todas sus ordenanzas la habéis de preparar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La celebraréis el día catorce de este mes, al atardecer, entre dos luces, en el tiempo fijado. La celebraréis conforme a todas sus leyes y a todos los ritos prescritos'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El decimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la celebraréis a su tiempo señalado; conforme a todos sus ritos, y conforme a todas sus leyes la celebraréis.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 9:3
10 Tagairtí Cros  

En seguida sacrificaron la pascua, a los catorce días del mes segundo; y los sacerdotes y los levitas, avergonzados, se santificaron, y trajeron holocaustos a la Casa de Jehová.


Porque el rey y los príncipes y toda la Asamblea reunida en Jerusalem, habían tomado el acuerdo de celebrar la Pascua en el mes segundo;


ENTONCES celebró Josías la Pascua a Jehová en Jerusalem: y sacrificaron la pascua el día catorce del mes primero.


JEHOVÁ habló a Moisés y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:


En el mes primero, el día catorce del mes, a la caída de la tarde, se celebrará la Pascua a Jehová.


Celebren los hijos de Israel la Pascua en su tiempo señalado.


Y habló Moisés a los hijos de Israel para que celebrasen la Pascua.


de otra suerte le hubiera sido necesario padecer muchas veces desde la fundación del mundo: mas ahora, una sola vez en la consumación de los siglos, él ha sido manifestado para efectuar la destrucción del pecado, por medio del sacrificio de sí mismo.