Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 19:15 - Biblia Version Moderna (1929)

Y toda vasija abierta, que no tuviere tapadera bien ajustada, estará inmunda.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y toda vasija abierta, cuya tapa no esté bien ajustada, será inmunda;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todo recipiente abierto en la carpa que no estaba cerrado con tapa también estará contaminado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cualquier tiesto abierto que no tenga una tapa amarrada, quedará impuro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y toda vasija abierta que no tenga la tapa bien ajustada, será impura.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y toda vasija abierta que no tenga tapadera ajustada será impura.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo vaso abierto, sobre el cual no hubiere tapadera bien ajustada, será inmundo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 19:15
6 Tagairtí Cros  

Y todo aquello sobre que cayere algo de ellos, después de muertos, quedará inmundo; ora sea cualquiera clase de utensilios de madera, ora sean vestidos, o pieles, o sacos, o en fin, cualquier instrumento con que se hace oficio alguno: en agua será metido, y estará inmundo hasta la tarde: después quedará limpio.


¶Asimismo en cuanto a toda vasija de barro en que cayere cualquiera parte de ellos, todo lo que hubiere dentro de ellas quedará inmundo, y la vasija misma quebraréis.


Por lo cual mandará el sacerdote que vacíen la casa antes de que el sacerdote entre a examinar la llaga, para que todo lo que hubiere en la casa no quede contaminado; y después de esto entrará el sacerdote a verla.


¶Esta es la ley: Cuando un hombre muriere en una tienda, todos los que entraren en la tienda, y todos los que estuvieren en la tienda, quedarán inmundos siete días.


Asimismo todo aquel que sobre la haz del campo tocare algún muerto a espada, o algún difunto, o hueso humano, o una sepultura, quedará inmundo siete días.


Asimismo todo vestido, y todo ajuar de pieles, y toda obra de pelos de cabra, y todo utensilio de madera, los limpiaréis del pecado para vuestro uso.