Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 1:7 - Biblia Version Moderna (1929)

y Salomón engendró a Roboam; y Roboam engendró a Abías; y Abías engendró a Asa;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Salomón engendró a Roboam, Roboam a Abías, y Abías a Asa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Salomón fue el padre de Roboam. Roboam fue el padre de Abías. Abías fue el padre de Asa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Salomón fue padre de Roboam, que fue padre de Abías. Luego vienen los reyes Asá,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y Salomón engendró a Roboam, y Roboam engendró a Abías, y Abías engendró a Asa,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salomón engendró a Roboán, Roboán engendró a Abías, Abías engendró a Asaf,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y Salomón engendró a Roboam; y Roboam engendró a Abías; y Abías engendró a Asa;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 1:7
11 Tagairtí Cros  

Y yació Salomón con sus padres, y fué enterrado en la ciudad de David su padre; y reinó Roboam su hijo en su lugar.


Y yació Roboam con sus padres, y fué enterrado con sus padres en la ciudad de David; y el nombre de su madre fue Naama ammonita; y reinó Abiam su hijo en su lugar.


MAS aconteció cuando era estable el reino de Roboam, y cuando él se hubo hecho fuerte, que abandonó la ley de Jehová, y todo Israel con él.


Y se reunieron en derredor de él unos hombres ociosos, hijos de Belial, los cuales se hicieron fuertes contra Roboam hijo de Salomón, cuando Roboam era joven, y tímido de corazón, y no podía hacer frente a ellos.


Y yació Salomón con sus padres, y le sepultaron en la ciudad de David su padre; y Roboam su hijo reinó en su lugar.


y Asa engendró a Josafat; y Josafat engendró a Joram; y Joram engendró a Ozías;


¶Hubo en los días de Herodes, rey de Judea, cierto sacerdote llamado Zacarías, de la clase de Abías; y su mujer era de las hijas de Aarón, y su nombre, Elisabet.