Y llamando a sí a uno de los criados, le preguntó qué podía ser aquello.
y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.
y preguntó a uno de los sirvientes qué pasaba.
Llamó a uno de los muchachos y le preguntó qué significaba todo aquello.
Y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.
Y llamando a uno de los criados le preguntó qué significaba aquello.
¶Pero el hijo mayor estaba en el campo: y cuando vino y se acercó a la casa, oyó la música y las danzas.
Y él le dijo: Tu hermano ha venido; y tu padre ha hecho matar el becerro cebado, por haberle recibido sano y salvo.
Y cuando oyó el tropel de la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.
Y estaban todos atónitos, y estuvieron perplejos, diciéndose unos a otros: ¿Qué quiere decir esto?