Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:11 - Biblia Version Moderna (1929)

Y le apareció un ángel del Señor, que estaba de pie a la derecha del altar del incienso.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y se le apareció un ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y mientras Zacarías estaba en el santuario, se le apareció un ángel del Señor, de pie a la derecha del altar del incienso.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En esto se le apareció un ángel del Señor, de pie, al lado derecho del altar del incienso.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces, desde la derecha del altar del incienso, se le apareció de pie un ángel del Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces se le apareció un ángel del Señor, puesto en pie, a la derecha del altar del incienso.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se le apareció un ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:11
15 Tagairtí Cros  

y pondrá el incienso sobre el fuego, delante de Jehová, para que la nube del incienso cubra el Propiciatorio que está sobre el Arca del Testimonio, para que él no muera.


Y respondiendo el ángel, le dijo: Yo soy Gabriel, que asisto en la presencia de Dios; y he sido enviado para hablar contigo, y para darte estas buenas nuevas.


Y entrando en donde ella estaba, le dijo: ¡Dios te guarde, oh altamente favorecida! el Señor es contigo:¡bendita tú entre las mujeres!


Pero el ángel les dijo: ¡No temáis! pues, he aquí, os traigo buenas nuevas de gran gozo, el cual será para todo el pueblo de Dios;


Y un ángel del Señor brilló en derredor de ellos; y temieron con gran temor.


Mas un ángel del Señor abrió de noche las puertas de la cárcel, y sacándolos fuera, dijo:


¿no son todos ellos espíritus ministradores, enviados para hacer servicio a favor de los que han de heredar la salvación?


¶Y el sexto ángel tocó la trompeta: y oí una voz procedente de los cuernos del altar de oro, que está delante de Dios,


Y apareció el Ángel de Jehová a la mujer, y le dijo: He aquí que eres estéril y nunca has tenido hijo; mas concebirás y darás a luz un hijo.


Y escuchó Dios la voz de Manoa, y vino el Ángel de Dios otra vez a la mujer, estando ella sentada en el campo; pero Manoa su marido no estaba con ella.