Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:6 - Biblia Version Moderna (1929)

Todo varón de entre los sacerdotes podrá comer de ella; en lugar sagrado será comida: cosa sacratísima es.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cualquier varón de la familia del sacerdote podrá comer la carne. Debe comerla en un lugar sagrado, porque es sumamente santa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo varón de entre los sacerdotes podrá comerlo; se comerá en lugar sagrado, pues es cosa muy santa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Todo varón de entre los sacerdotes la comerá. Se comerá en un lugar santo, es cosa santísima.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todos los varones sacerdotes podrán comerlo, pero deberá comerse en lugar sagrado. Es cosa sacratísima'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; es cosa muy santa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:6
11 Tagairtí Cros  

¶Entonces me dijo: Las cámaras del norte y las cámaras del sur, que están del lado opuesto al Gizra, son cámaras santas, donde los sacerdotes que se acercan a Jehová comerán las cosas santísimas; allí depositarán las cosas santísimas, y las ofrendas vegetales, y las ofrendas por el pecado, y las ofrendas por la culpa; porque el lugar es santo.


Y lo que sobrare de la ofrenda vegetal será de Aarón y sus hijos; es cosa sacratísima de las ofrendas encendidas de Jehová.


Este no obstante, comerá del pan de su Dios, así de las cosas muy santas como de las santas;


En seguida se quitará aquellos vestidos, y se pondrá otros vestidos, y sacará las cenizas fuera del campamento a un lugar limpio.


Todo varón de entre los sacerdotes podrá comer de ella; cosa sacratísima es.


y el sacerdote harálo consumir sobre el altar, como ofrenda encendida a Jehová; es ofrenda por la culpa.


He aquí si alguno llevare carne santa en la falda de su ropa, y tocare con esa su falda pan, potaje o vino, o aceite, o cualquiera clase de comida, ¿acaso ésta vendrá a ser santa? Y respondiendo los sacerdotes, dijeron que no.


Mirad a Israel, al que lo es según la carne. ¿Acaso los que comen de los sacrificios, no tienen comunión con el altar?


¶¿No sabéis que los que trabajan en las cosas sagradas, comen de las cosas del Templo, y  los que asisten al altar, participan juntamente con el altar?