Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 7:16 - Biblia Version Moderna (1929)

Yo me alegro, pues, de que en todo tengo plena confianza en vosotros.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Me gozo de que en todo tengo confianza en vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ahora estoy muy feliz porque tengo plena confianza en ustedes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me alegro, pues, de poder confiar totalmente en ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Me regocijo de que en todo puedo confiar en vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Me alegro de poder contar para todo con vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me gozo de que en todo tengo confianza en vosotros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 7:16
5 Tagairtí Cros  

y tienes confianza que tú mismo eres guía de ciegos, luz para los que están en tinieblas,


Y escribí respecto de este mismo asunto para que, en llegando, yo no tuviese tristeza por parte de aquellos de quienes debiera tener gozo, confiado en todos vosotros, que mi gozo es el gozo de vosotros todos.


Y tenemos confianza en el Señor respecto de vosotros, que no sólo hacéis, sino que seguiréis haciendo lo que os mandamos.


Teniendo yo confianza en tu obediencia, te he escrito, conociendo que tú harás aun más de lo que digo.


¶Por lo cual, aunque tengo en Cristo mucha confianza para mandarte hacer lo que conviene,