Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 1:2 - Biblia Version Moderna (1929)

Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo les den gracia y paz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Reciban gracia y paz de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús, el Señor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús, el Mesías.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

gracia y paz a vosotros de parte de Dios, nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Gracia sea a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 1:2
13 Tagairtí Cros  

Ayer llegaste, ¿y hoy por ventura he de hacerte ir vagando con nosotros, yo que voy a dondequiera que pueda? Vuelve pues, y haz volver a tus hermanos: ¡contigo permanezcan la misericordia y la verdad!


Entonces el Espíritu revistió a Amasai, jefe de los treinta, el cual respondió: ¡Tuyos somos, oh David, y contigo estamos, hijo de Isaí! ¡Paz, paz a ti, y paz a tus ayudadores; porque tu Dios te ayuda! Entonces David los recibió, y los puso entre los jefes de su tropa.


EL rey Nabucodonosor a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en toda la tierra: ¡Paz os sea multiplicada!


a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.


Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.


¶Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de las misericordias y Dios de toda consolación;


Y en cuanto a todos los que vivieren según esta regla, paz sea sobre ellos y misericordia, y sobre el Israel de Dios.


¶Paz a los hermanos, y amor con fe, de parte de Dios Padre y del Señor Jesucristo.


Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.


a los santos y fieles hermanos en Cristo, que están en Colosas: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.


PABLO, y Silvano, y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses, en Dios Padre y en el Señor Jesucristo: Gracia a vosotros y paz, de Dios, Padre nuestro, y del Señor Jesucristo.


Gracia a vosotros y paz, de Dios Padre y del Señor Jesucristo.


Gracia a vosotros y paz, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.