Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 10:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y cuando hubo acabado de profetizar, vino al alto de Gabaa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cesó de profetizar, y llegó al lugar alto.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Saúl terminó de profetizar, subió al lugar de adoración.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después que terminó de profetizar, regresó a su casa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cesó de profetizar, y llegando al lugar alto,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando cesó el arrebato del trance se fue a casa.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando terminó de profetizar vino al lugar alto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 10:13
2 Tagairtí Cros  

Y respondió uno de los de allí, y dijo: ¿Y quién es su padre?  Por lo cual pasó en refrán: ¿Saúl también se halla entre los profetas?


Y el tío de Saúl les preguntó a él y a su criado: ¿A dónde habéis ido? A lo cual él respondió: Fuimos a buscar las asnas; y cuando vimos que no parecían, acudimos a Samuel.