Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 11:10 - Biblia Version Moderna (1929)

Por tanto debe la mujer traer sobre su cabeza divisa de la autoridad del marido, a causa de los ángeles.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por lo cual la mujer debe tener señal de autoridad sobre su cabeza, por causa de los ángeles.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por esta razón y debido a que los ángeles observan, la mujer debería cubrirse la cabeza para mostrar que está bajo autoridad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La mujer, pues, debe llevar sobre la cabeza el signo de su dependencia; de lo contrario, ¿qué pensarían los ángeles?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por esto, la mujer debe tener autoridad sobre la cabeza por causa de los ángeles.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por eso, la mujer debe llevar sobre su cabeza la señal de sujeción, en atención a los ángeles.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por lo cual, la mujer debe tener poder sobre su cabeza, por causa de los ángeles.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 11:10
7 Tagairtí Cros  

Y a Sara dijo: He aquí, he dado mil siclos de plata a tu hermano: considera que esto te servirá de reparación por todo lo acontecido, y para con todos los hombres; así ella quedó vindicada.


No permitas que tu boca haga pecar a tu carne; ni digas en presencia del ángel que fué un yerro. Pues ¿por qué ha de enojarse Dios a causa de tu voz, y destruir la obra de tus manos?


¶Mirad que no tengáis en poco a uno de estos pequeñitos; porque yo os digo, que sus ángeles en los cielos ven de continuo el rostro de mi Padre que está en los cielos.


No obstante, ni es el hombre sin la mujer, ni la mujer sin el hombre, en el Señor.


y en verdad, no fué creado el hombre a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre.


¿no son todos ellos espíritus ministradores, enviados para hacer servicio a favor de los que han de heredar la salvación?